麦考瑞大学是一所享誉全球的著名高等教育机构，在多个领域有着优异的学术贡献和信誉。对于需要在世界范围内壮大自己个人职业生涯人而言，麦考瑞大学毫无疑问是一个非常好的选择。
针对来源于中国等国的留学生来说，毕业之后遭遇的一个问题就是如何把毕业证书翻译中文。以麦考瑞大学为例子，其毕业证要进行官方认证然后进行中文翻译，那也是中国留学生回国后需要做的一项工作。
那样，怎样进行麦考瑞大学毕业证的官方认证和中文翻译呢？第一，在申请验证前需要备好以下资料：
初始毕业证
护照复印件
各项费用（根据不同情况可能会有所不同）
下面，可以通过以下两种形式开展官方认证和中文翻译：
根据麦考瑞大学官方认证中心进行审核和翻译。该中心能够提供英文原版毕业证的官方认证和中文翻译服务项目，需要提供以上提前准备好的材料需要支付相应费用。
根据具有资质的翻译公司开展官方认证和中文翻译。也可以在中国寻找具有资质的翻译公司进行审核和翻译，这么做能够更快速地进行整个过程。
无论选择哪种方法，都需要注意以下几点：
保证选定组织具备官方认证资质和工作经验；
在办理过程中为了保护个人信息保护；
及时掌握整个过程工作进展，并主动沟通处理问题。
对于需要回到中国的留学生来说，麦考瑞大学毕业证的官方认证和中文翻译是一个一定要考虑的问题。只会在进行这一步以后，才能更顺利的打开自身个人职业生涯新的篇章。
